这一切
到底是怎么运作的？
服务器、渲染器、同步、设备发现：这些词听起来很技术，道理其实很简单。这一页用图示和大白话把整个 UPnP 生态讲一遍，让 Serento 所做的一切终于说得通。十分钟，不留一个没解释的术语。
三个角色，一个家庭网络
无论什么品牌，每一套 UPnP 音乐系统都是同一出戏，三个演员。点一下任意一个，看看它负责什么。琥珀色的小点就是在你 Wi-Fi 上流动的对话。
Serento：遥控器
Serento 就是你手里那块屏幕。它不存放你的音乐，也不发出声音：它负责指挥。你浏览音乐库，挑一张专辑，再决定由哪台设备播放。在 UPnP 的术语里，这个角色叫控制点。妙处在于：因为大家说的是同一种语言，Serento 能指挥任意品牌的任意服务器和任意渲染器。
它们是怎么互相找到的？
不用配对，没有配对码，也不需要账号。Serento 一打开，就在你的 Wi-Fi 上喊一声（“这里有谁会说 UPnP？”），每一台服务器和渲染器都会报上自己的名字和地址。这一问一答用的是一个叫 SSDP 的标准，所有设备之所以会自己冒出来，就是因为它。试试看：
发现要能成功，需要
- 手机 / iPad / Mac 与服务器处在同一个 Wi-Fi 网络
- iOS 会询问一次本地网络权限，请选择允许（如果当时错过了，去「设置 → Serento → 本地网络」打开）
- 服务器软件确实在那台电脑或 NAS 上运行着
最常见的拦路虎
- 访客 Wi-Fi 或另一个网络名称，设备之间彼此看不见
- 手机上开着 VPN，流量被送出了家庭网络；听音乐时先关掉
- 路由器或 AP 的「客户端隔离」，这项设置就是专门用来隔开设备的；请关闭
- 电脑防火墙挡住了服务器软件
Serento 为什么要同步？
这是我们被问得最多的问题。简短的回答是：同步复制的是图书目录卡，不是书本身。你的服务器里有成千上万张专辑。如果每翻一屏都要通过 Wi-Fi 去问它一次（每一次滚动、每一次搜索、你输入的每一个字母），体验会又慢又卡。所以 Serento 一次性、彻底地做好这件事：
同步会复制什么
标题、艺人、专辑、流派、年份、封面、格式：也就是关于你音乐的信息。体积很小，传得很快。
同步不会复制什么
音频文件本身。它们留在服务器上，按下播放时才按需传输。你的手机不会被塞满。
你得到什么
瞬时浏览、瞬时搜索、漂亮的唱片墙，哪怕曲目数达到六位数也一样。音乐库用起来就像在本地，因为目录确实在本地。
我该在什么时候同步？
Sync Data：完整复制整个目录。音乐库很大的话可以去泡杯咖啡；每台设备只需承担这一次成本。
Sync Data: 第一次之后只会拉取新增或有改动的内容，所以补充一次只需几秒（MinimServer 与 Plex）。
再跑一次 Sync Data，让修正后的标题、封面和标签替换掉旧目录。
音乐究竟是从哪里流过去的？
接下来这一点几乎让每个人都意外。当你播放到流媒体机时，音频根本不经过你的手机。Serento 只是告诉流媒体机“去服务器上取这首歌”，然后它们两个直接对话。切换下面的输出，看看路径怎么变：
你需要什么
一个家庭网络
就是你平时用的 Wi-Fi 路由器。所有设备必须在同一个网络里，整件事的诀窍就在这儿。
Serento
装在 iPhone、iPad 或 Mac 上。它是遥控器，你想要的时候，也可以是播放器。
一台渲染器
网络流媒体机、带流媒体输入的功放，或者一台 DAC。只有追求 Hi-Fi 输出时才需要，Serento 本身用你的设备播放同样没问题。
用上 Serento 的头五分钟
- 1在同一个 Wi-Fi 下打开 Serento
iOS 询问时允许本地网络。设备发现会自动开始，不需要任何设置向导。
- 2选择你的服务器
进入 Settings → Libraries。你的服务器会以名字出现（这就是 SSDP 在起作用）。点它。
- 3运行 Sync Data
目录开始复制，你会看到专辑数一路往上涨。音乐库很大？让它跑完这一次；此后每次启动都是秒开。
- 4选择输出
点输出选择器，选你的流媒体机，或者 “This iPhone / iPad / Mac”。这就是第 01 节里的渲染器角色。
- ✓按下播放
浏览、点开一张专辑、开听。下次往服务器里加了音乐，跑一次 Sync Data，新专辑就会出现在这里。
大家都会问的问题
- 服务器软件此刻确实在那台电脑或 NAS 上运行吗？
- 你的设备和服务器连的是同一个 Wi-Fi 名称吗（不是访客 Wi-Fi，也不是蜂窝网络）？
- iOS：设置 → Serento → 本地网络要打开。
- 手机或 Mac 上的 VPN 要关掉。
- 路由器设置：如果有 AP / 客户端隔离，请关闭。
- 电脑防火墙：放行服务器软件。
一百次里有九十九次，问题都出在前四条中的某一条。
播放到流媒体机时不会。音频是从服务器直达流媒体机的；你的手机只是遥控器，可以息屏休眠。用设备本身播放时则不同：它就是播放器，因此必须留在网络里，并保持在足以继续播放的状态（锁屏没问题；走出 Wi-Fi 覆盖范围就会停）。
不需要：服务器、渲染器和 Serento 完全在你的家庭网络内部通信。互联网只用于网络电台、艺人照片和元数据查询这类附加内容。断网时你的音乐照常播放。
设备上的目录是一份副本，它并不知道服务器变了。先让服务器自己重新扫描（MinimServer：Status → Rescan；Plex：扫描媒体库），然后在 Serento 里运行 Sync Data——首次同步之后只会拉取有改动的内容。新专辑会出现在 Recently Added 里。
音频文件里内嵌的封面往往只是一张小缩略图（大约 500×500）。放在曲目旁边的 folder.jpg / cover.jpg 通常才是全分辨率的封面，Serento 会自动优先使用它，所以大画面（Now Playing、专辑页）始终清晰。
UPnP 是家庭网络内的生态，出了你的 Wi-Fi 就访问不到服务器。想在路上听，就用 Serento 的下载功能：在家时把专辑存到设备上，之后在哪儿都能播。
输出是流媒体机时不会：它直接从服务器取回原始文件，比特完美，FLAC、高解析度、DSD 都一样，手机全程没碰过。当输出是设备本身时，则由设备解码，并以其硬件所能达到的最佳质量播放。
UPnP 是那门共同语言。DLNA 是建立在它之上的一套认证；就我们的用途而言，两者是一回事。OpenHome 是部分 Hi-Fi 流媒体机支持的扩展：它让流媒体机自己保存播放队列，因此即便手机彻底离开，播放依然继续。这三者 Serento 都会说，并且自动挑最合适的那个，你什么都不用配置。
都可以。多个音乐库可以并存于 Settings → Libraries 中（各自独立同步）。多台 Serento 设备也能和平共处，每台保存自己的一份目录副本；在同一网络中，它们甚至共享正在播放的状态，所以 iPad 能显示并接管 iPhone 上开始的播放。
它要通过 Wi-Fi 把你的整个目录（可能有几万条）连同封面读一遍，就这一次。之后浏览完全不碰网络，后续再跑一次 Sync Data 只要几秒。一次性成本，长期收益。
一份小小的术语表
点一个词看看，你在 Serento 里或者发烧论坛上会碰到的术语，基本就这些。